Una vez terminadas todas las clases del día, Cain salió de la academia y regresó a su dormitorio.

Entró en su habitación, cerró la puerta, dejó la mochila sobre el escritorio y soltó un gran suspiro.

«¡AHHH!»

Hizo una pausa tras su suspiro y dio un golpe de emoción.

Cerró los puños y echó los codos hacia atrás.

Después de que Cain y los demás lo echaran de la mesa de la cafetería, Julian se dirigió a la mesa donde estaba sentada Shirley Leah y concertó una cita en la biblioteca después de clase.

Cain y Arruarat le dieron una palmada en el hombro a Julian y lo elogiaron, mientras que Gelatoni y Dindirana le hicieron un gesto de aprobación.

A estas alturas, Julian y Shirley Leah ya deberían estar juntos en la biblioteca.

En una biblioteca hay que estar callado, así que aunque no se entable mucha conversación, se puede decir que así son las cosas en un sitio así.

Probablemente estén fingiendo estar leyendo un libro en un pupitre fuera de la vista de Eurphyris y Arruarat y preguntando cómo les va.

Yule Phyllis estaría vigilando para asegurarse de que Shirley Leah no se descuidara.

Arruarat y los demás estarían pendientes del valor de Julian.

Para Cain, habría bastado con que Julian y Shirley Leah estuvieran bien y profundamente enamorados el uno del otro.

Habría bastado con que Julian no se hubiera convertido en un hombre con la mitad inferior floja al que le gustaban las mujeres, que tenía una cara dulce para todas y que incluso se llevó a una tercera reina poara que sea su amante.

Yo no habría casado a Diana con un hombre así.

Si Julian está dispuesto a tomar una reina de lado que no sea Shirley Leah como un talento asociado de negocios, como la segunda y tercera esposas del padre de Arruarat, sigue estando bien.

Si es así, es porque es mejor tomar gente útil de dentro del reino que tomar esposas del reino vecino de Limuto Break.

Lo que Julian quiere hacer es desarrollar una nueva ciudad.

Para ello, sería más conveniente conseguir una hija de un destacado noble nacional que una duquesa de un reino vecino. Si Gianluca estudiara en Limuto Break y dijera: «La duquesa será la esposa de mi hermano», podría rechazarlo.

Mejor aún, podría ocupar todas las plazas de prometidas para Julian antes de que Gianluca se fuera a estudiar al extranjero.

‘En cualquier caso, sería conveniente que Shirley Leah y él se llevaran bien y sigan enamorados.’

«Sea como sea, tanto Shirley Leah como Julian se quieren, pero no han sido capaces de dar el primer paso».

Cain se quitó el uniforme y lo colgó en el armario, luego se puso la ropa de entrenamiento y salió de la habitación.

‘Hoy toca limpiar a tiempo parcial el baño del dormitorio.’

Cuando abrió la entrada del gran baño público con un cartel que decía [Preparándose] y entró, ya había llegado otro estudiante de mi trabajo a tiempo parcial.

«¡Sí! ¡El joven Cain está hoy con nosotros!»

«Maestro Cain, ¿puede ir al baño? Nosotros nos ocuparemos del vestuario».

«Entendido. Te ocuparás del vestuario».

Los trabajos a tiempo parcial que ofrece la academia tienen un sistema de turnos rotatorios para que no haya injusticias.

Ayudé a la bibliotecaria, asistí a varios profesores, limpié los terrenos de la academia, limpié los dormitorios, asistí en la cafetería de los dormitorios, limpié los baños de los dormitorios, etc., etc., etc.

Por lo general, el trabajo se rota de manera uniforme, pero hay algunas excepciones, como Maddy, a quien a menudo se le asigna ayudar en la cafetería.

Entre mis colegas a tiempo parcial, se consideraba una suerte estar en compañía de Cain cuando se le asignaba la limpieza de los baños.

La razón era sencilla: podía limpiar la bañera grande en un abrir y cerrar de ojos con su magia acuática.

Cain tomó un cepillo de cubierta del armario de herramientas y restregó en las zonas que parecían especialmente sucias.

Apiló las bañeras y las sillas en una pared para eliminar obstáculos de la zona de lavado, luego se situó en el borde mismo de la entrada a los vestuarios y utilizó su magia para eliminar el agua.

Una vez limpia la zona de lavado, entra en la bañera con un cepillo y frota las manchas de agua de los bordes de la bañera.

Como esta es otra zona que limpio todos los días, se concentra en las zonas que sobresalen y luego se limita a fregar ligeramente el resto.

Tras salir de la bañera, vuelvo a soltar por arte de magia una gran cantidad de agua para lavar la suciedad que había restregado.

Tras terminar de limpiar los vestuarios, los demás alumnos entran en el cuarto de baño y colocan las sillas y las bañeras que Cain había amontonado en sus posiciones originales.

Cain también espera a que toda el agua que se ha utilizado para lavar la suciedad se haya ido por el desagüe, lo tapa y llena la bañera de agua utilizando su magia.

Una vez hecho esto, sólo queda que los trabajadores contratados por la academia calienten la bañera con leña.

«Los vestuarios también están hechos. Sólo queda sacar la basura y ya pueden seguir subiendo el resto del año, incluido Cain».

«¡Gracias!»

«Muchas gracias».

Muchos de los estudiantes que se ofrecen trabajos a tiempo parcial son aristócratas, pero muchos de ellos tienen una mentalidad orientada a la eficiencia. Aunque estén en un curso superior o tengan un rango familiar más alto, es habitual que se encarguen de la recogida de basuras si creen que su habitación está más cerca de la incineradora de residuos.

Los estudiantes trabajan a tiempo parcial por diversas razones, y no siempre es porque sus padres sean pobres. Maddy es una de ellos. Dice que su familia es acomodada, pero trabaja a tiempo parcial con la intención de dejar a su familia después de graduarse.

Algunos estudiantes trabajan a tiempo parcial porque les han prohibido comer dulces en casa y les han reducido la paga para que no coman postres. Esa estudiante está rellenita.

Cuando terminé mi trabajo a tiempo parcial, caminaba por el pasillo, remangándome la ropa de deporte, cuando vi a Julian y Shirley Leah por la ventana.

Parecían ir de la mano, como les habían dicho que hicieran durante la pausa para comer. En lugar de ir agarrados de la mano, parecía que Julian estaba sujetando la muñeca de Shirley Leah y llevándosela.

Julian tenía la cara muy colorada, mientras que Shirley Leah estaba cabizbaja, así que no podía ver su rostro.

‘Quizá se toman de la mano así porque les da vergüenza hacerlo como es debido, así que se agarran las muñecas y tiran hacia atrás. Y quizá caminan demasiado deprisa porque les da vergüenza.’

Mientras las miraba, pensando que sonreían, vi a tres chicos que caminaban a medio paso un poco detrás de ellas, escondidos entre los arbustos.

Parecían haberse dado cuenta de que Cain los observaba desde la ventana del pasillo que conducía al baño, y los tres sonrieron pícaramente y levantaron los pulgares hacia Cain.

[Traducción: Teru~

Corrección: Teru~ ]