Discord

“Reina levanta su copa con la ligereza de una pluma”.

“¿Qué sentido tiene levantar un vaso con la ligereza de una pluma? Parece que ni siquiera es buena con un cuchillo en comparación con mi hijo”.

Gracias a que el gran duque murmuró como un oso gruñón, la expresión de Ethan mostró una ligera grieta. Luego, suavizó su expresión y frunció los labios juguetonamente.

“En cuanto a manejar un cuchillo, hay toda una vida por delante para aprender. Sin embargo, Su Alteza parece bastante lamentable”.

"¿Qué?"

"Dado que Su Alteza tiene un heredero que hace todo sin ninguna ayuda, pronto podría convertirse en un padre bastante inútil".

El gran duque sintió como si le hubieran golpeado en la cabeza con un martillo y le cerraron la boca.

“Un padre inútil…”

Mientras continuaban con esta discusión sin sentido durante la última hora, Reina los observó y pensó:

'Ugh... este debate interminable e inútil...'

 

Aproximadamente media hora antes de este vergonzoso debate...

"A veces me preocupa que te sientas demasiado cómodo conmigo, Ethan".

Ethan, que estaba arreglando suavemente el cabello de la mujer mientras ésta caía inconsciente, bajó la mano en silencio al escuchar la voz descontenta del gran duque.

"No te preocupes. Después de todo, mis palabras no significan nada significativo para usted, alteza”.

"Mírate. Incluso te estás volviendo arrogante. Tienes tanta audacia cuando estás aquí para mendigar”.

Ante el comentario de Benedict, Ethan, que quedó momentáneamente desconcertado, asintió casualmente con la cabeza.

"No olvidaré tu amabilidad".

Las cejas del gran duque se arquearon levemente.

"Recientemente, ha habido rumores de que la lengua de Ethan Liam se había afilado, y parece que no son sólo rumores infundados".

"¿Qué quieres decir con eso?"

“Habla claramente. No es que estuvieras escondiendo nada: irrumpiste sin ser invitado. Justo durante mi dulce descanso”.

Benedict, que había estado apoyado en el reposabrazos de su silla, cruzó las piernas y adoptó una postura aún más enfurruñada. Entonces, Ethan, sin cambiar su expresión, respondió con firmeza.

“Es realmente lamentable. Pues bien, disfruta el resto de tus vacaciones”.

“Lo diré de nuevo, Ethan. Realmente deberías tener más miedo de la gente dragón”.

Fue entonces cuando Benedict dejó salir toda su insatisfacción reprimida. En medio de su acalorada conversación, Reina, que había estado durmiendo plácidamente, finalmente se despertó con un estiramiento renovado y un bostezo.

"Haaahm, dormí bien".

Con un pequeño bostezo, giró la cabeza y, para su sorpresa, encontró a los dos hombres discutiendo entre sí.

“… ¿Qué están haciendo ustedes dos aquí? ¿Estuviste mirándome dormir todo este tiempo?

Ethan podría ser aceptable, pero ¿incluso Benedict? Eso es un poco espeluznante.

Quizás leyendo su expresión, Benedict se rio nerviosamente.

“Es sólo una precaución, ¿sabes? Esta es la habitación de Carly. Así que, técnicamente, el intruso no deseado está de tu lado, no del mío”.

Mirando a Ethan con expresión desconcertada, explicó más.

“Parece que has capturado su corazón, Reina. Si le quito los ojos de encima por un momento, sigue regresando a tu habitación. Entonces, te hemos trasladado por completo a su habitación”.

"Ah..."

¿Por qué la llamaban 'mamá' de repente? Reina finalmente sintió una sensación pesada en su muslo.

Cuando miró hacia abajo con expresión perpleja, vio a Cali mirándola con ojos inocentes.

"Mami."

“¿……?”

¿Por qué diablos la llamaban 'mamá' desde el principio? Reina se dio cuenta cuando despertó.

"Ella no es tu mami, hijo".

"No, ella es mi mami".

Mientras dudaba por un momento sobre cómo responder, Reina miró a Benedict. Habló con una expresión indiferente.

“Solo llámalo Carly, no hay necesidad de ser tan rígido. Parece que el niño lo prefiere de todos modos”.

Asintiendo con la cabeza, Reina volvió a mirar a la niña y habló.

"Carly, no soy tu mami".

"¿No mami?"

"Sí."

"Está bien, mami no".

Dios mío, esta niña… No podía comunicarse tan fácilmente como había pensado.

"Tal vez sea porque extraña a su mamá".

Reina no sabía quién era la esposa del gran duque Benedicto. Pero por su conversación anterior, parecía que la madre del niño podría no estar con él en este momento.

'... ¡Ahh, no, no! ¡Aún así!'

¡Una mujer que sólo había abrazado a un niño una sola vez ahora la llamaban 'mamá'!

“Umm… Carly, no soy tu mami. Soy tu tía, ¿de acuerdo?

En su corazón, quería que la llamaran 'hermana mayor', pero eso se sentía un poco extraño dada la diferencia de edad. Al menos una generación completa los separó, por lo que "hermana mayor" sonaba incómodo.

"¿Tía?"

"Sí, tía".

“Te pareces a mami”.

“…Hoho. No, no soy tu mami. Soy tía”.

“Mm-hmm. Mami."

Como una muñeca rota, la niña seguía llamándola 'mami'. Sin embargo, la mujer insistió en que la llamaran 'tía' y no se rindió.

“Carly, no soy tu mami. Llámame 'tía' en su lugar”.

"Sí, mami".

"No, 'tía'".

"Mami."

"Tía."

“Eh. Ey."

“Claro, oye… ¿Eh? ¿Q-Qué acabas de decir?

"Ey."

Espera un minuto. ¿Acabas de combinar "mamá" y "tía" para llamarme "oye"?
{ t/n: difícil de entender, pero Carly comenzó a llamar a Reina una versión muy casual y a veces ofensiva de 'hey' al combinar a mamá y tía para formar '임마' jajaja}

"Ey."

"..."

Con una mirada inocente en su rostro como si le gustara esa palabra, el niño la repitió una y otra vez.

"Ey."

Al mirar esa expresión pura, Carly selló fuertemente los labios de Reina.

“…..”

¿Qué voy a hacer con este niño?

"¡Ey!"

Finalmente, Benedict no pudo contener más la risa.

No… ¡este no es el momento de reír! Tu hijo está diciendo cosas raras, así que debes corregirlo...

Como el padre no intervino, Reina decidió hablar de nuevo.

"Um... Carly, 'hey' es un término usado entre amigos".

"¿Carly no es tu amiga?"

¿Alguien podría traerme un espejo? Sentí como si tuviera círculos oscuros debajo de mis ojos.

Atrapada en la trampa de la pregunta "por qué", la mujer miró al hombre que estaba a su lado con una expresión impotente.

Finalmente, después de permanecer en silencio todo el tiempo, Ethan separó los labios.

“Reina y Carly no son amigas. Además, Carly sólo puede llamar 'mamá' a una persona”.

“¿Sólo una persona puede ser mi mami?”

"Sí. Así que tienes que elegir si quieres llamar 'mamá' a la señora durmiente o a Reina”.

"Um... entonces la dama dormida es mami".

La lucha durante 10 minutos resultó inútil ya que el niño tomó fácilmente su decisión de esta manera.

"Ethan, ¿esa señora es mi tía?"

“No, ella es Reina”.

“¿Qué es Reina?”

"Ella es una hermosa dama".

"Entonces, ¿todas las bellas damas del mundo se llaman Reina?"

"Sí."

"Veo."

¿Eh? Espera un minuto. ¿Qué le estás diciendo al niño? ¡Le estás haciendo creer cosas raras!